Oil & Gas Halliburton in sampling-while-drilling breakthrough 07/06/2010 By Jeremy Cresswell HALLIBURTON has apparently successfully completed field tests of novel fluid sampling-while-drilling technology for BG in Norway.